Minha tarde na escola - Bora ouvir japonês ep. 05

Bem vindo, bem vinda ao Projeto Bora Ouvir Japonês (Nihongo wo kikou purojekuto).

Esse é um podcast pra você praticar sua escuta em japonês onde você vai ouvir uma historinha, um pensamento curtinho do cotidiano 100% em japonês em 3 versões: primeiro, japonês facilitado num ritmo devagar e pausado, indicado para nível básico; segundo, japonês casual em ritmo normal, indicado para nível intermediário e avançado; terceiro, japonês formal em ritmo normal, indicado para nível intermediário e avançado.

Você pode pular para o nível que quiser e ouvir quantas vezes for necessário para praticar bem a sua escuta. A tradução geral do conteúdo está abaixo, então se precisar, dê uma olhadinha.

Tradução

Na escola, depois de almoçar com meus amigos, estudamos na biblioteca antes da próxima aula. Como estava chegando a prova da matéria nova, me concentrei com seriedade. Depois, me diverti com meus amigos no pátio da escola para relaxar.

⏱ Minutos

0:00 Introdução

1:03 Japonês facilitado (nível básico)

1:37 Japonês casual (nível intermediário/avançado)

1:58 Japonês formal (nível intermediário/avançado)