Menudo jaleo Estudio Lambda!
Episode 32, Oct 21, 10:30 AM
Todo parecía que iba enfocado a una charla sobre traducción, subtítulos y el acercamiento de la cultura sin barreras, pero de repente se nos cruzó en el camino Shin Chan en gallego, atónitos seguimos.
Menudo lujazo tener en Menudo Jaleo a Carmen de Estudio Lambda, una persona encantadora y digna de admiración ya que su curro además de ser su fuente de ingresos, es una forma de acercar la cultura y el entretenimiento a las personas con necesidades (y a aquellos que como yo, Fer, no hablamos ni papa de inglés y ella le pone subtítulos).
Desde ahora cada vez que vea un subtítulo pensaré que lo hizo Carmen, como los del vídeo de Youtube, que llevan subtítulos profesionales hechos por ella.
Puedes encontrarnos (y seguirnos) en:
Instagram: https://www.instagram.com/menudojaleopodcast/
Youtube: https://youtu.be/nuXS9wgRok8
Tiktok: https://www.tiktok.com/@menudojaleo_podcast
Menudo lujazo tener en Menudo Jaleo a Carmen de Estudio Lambda, una persona encantadora y digna de admiración ya que su curro además de ser su fuente de ingresos, es una forma de acercar la cultura y el entretenimiento a las personas con necesidades (y a aquellos que como yo, Fer, no hablamos ni papa de inglés y ella le pone subtítulos).
Desde ahora cada vez que vea un subtítulo pensaré que lo hizo Carmen, como los del vídeo de Youtube, que llevan subtítulos profesionales hechos por ella.
Puedes encontrarnos (y seguirnos) en:
Instagram: https://www.instagram.com/menudojaleopodcast/
Youtube: https://youtu.be/nuXS9wgRok8
Tiktok: https://www.tiktok.com/@menudojaleo_podcast